SOM Produce
en asociación con Barry & Fran Weissler
presentan
en asociación con Barry & Fran Weissler
presentan
Letras
FRED EBB
Música
JOHN KANDER
Libreto
FRED EBB & BOB FOSSE
Producción Original Dirigida y Coreografiada por BOB FOSSE
Basada en la obra teatral de Maurine Dallas Watkins
Basada en la obra teatral de Maurine Dallas Watkins
Supervisor Musical
ROB BOWMAN
Arreglos Vocales
ROB FISHER
Dirección Musical
ANDREU GALLÉN
Diseño de Escenografía
JOHN LEE BEATTY
Diseño de Vestuario
WILLIAM IVEY LONG
Diseño de Iluminación
KEN BILLINGTON
Diseño Sonido Original
RICK CLARKE
Recreación del Diseño de Sonido
MATT GROUNDS
Adaptación del libreto
DAVID THOMPSON
Arreglos de Orquesta
RALPH BURNS
Arreglos Música de Baile
PETER HOWARD
Traducción de Libreto y Canciones
VÍCTOR CONDE y ALICIA SERRAT
Ayudante de Dirección y Director Residente Local
VÍCTOR CONDE
Supervisor de Baile
FRANCESC ABÓS
Producción Artística & Dirección de Casting
CARMEN MÁRQUEZ
Company Manager
BLANCA AZORÍN
Producción Técnica
GUILLERMO CUENCA
Dirección Técnica
ALEXIS CARLESSO
Productora Ejecutiva Internacional
ALECIA PARKER
Productores
PILAR GUTIÉRREZ, MARCOS CÁMARA Y JUANJO RIVERO
Producción Ejecutiva
MARCOS CÁMARA Y JUANJO RIVERO
Basado en la presentación en el City Center’s Encores! SM
Coreografía de la Producción Original
ANN REINKING
Director de la Producción Original
WALTER BOBBIE
Recreación de la Coreografía de la
Producción Original de Nueva York
Producción Original de Nueva York
GARY CHRYST
Recreación de la Dirección de la
Producción Original de Nueva York
Producción Original de Nueva York
TÂNIA NARDINI